Segue mais um texto do "CURSO ADIANTADO DE YOGA", elaborado pelo Professor Marlanfe Tavares de Oliveira. Reproduzo o original das instruções exatamente como ele o fez (inclusive cores e caixa alta): em uma linguagem simples, direta, beirando ao popular, objetivando a pessoa comum.
Boa leitura!
----------------------------------------------------------------
Hermes,
o Trimegisto, chama essa substância de
TELESMA. Assim lemos na Tábua de
Esmeraldas:
“O Sol é o pai, a Lua é a mãe, o vento o embalou em
seu ventre, a Terra é sua alma;
O Pai de
tudo, o Telesma do mundo está nisto.
Seu poder é
pleno, se é convertido em Terra.”
“Le Soleil est le père, la
mère est la lune, le vent bercé dans son ventre, la terre est son âme;
Sol, Lua, Atmosfera,
Terra: eis as fontes de Prana.
Ele é visível em um dia
nublado quando olhamos a atmosfera com uma perda do foco exato. Você deve olhar
para as nuvens e depois desfocar a visão: Aparecerá
algo semelhante a um enxame de espermatozoides luminescentes. Isso é PRANA.
Il
est visible sur un jour de pluie quand on regarde l'atmosphère avec une perte
de concentration exacte. Vous devriez regarder les nuages, puis brouiller la
vision: Apparaître quelque chose comme un essaim de sperme luminescent. C'est
Prana.
Os filósofos jônios o chamavam
de "eter", e os alquimistas o denominam "azoto".
Les philosophes Ioniens lui appelé
"éther", et les alchimistes le "azote".
O mito bíblico dá sua
origem como saindo da boca de JAVEH, sendo o sopro de Deus nas narinas de Adão.
É por meio desse sopro de JAVEH que o Homem original se torna vivo.
"E
formou o Senhor Deus o homem do pó da terra, e soprou-lhe nas narinas o fôlego
da vida; e o homem tornou-se alma vivente" (Gênesis 2:7).
A
única maneira dos nossos ancestrais explicarem o efeito do PRANA foi fazendo nossa
respiração ser uma dádiva divina! Porque seu
efeito é realmente maravilhoso.
Meu
medico não queria aceitar que isso fosse possível. Não se conhece medicamento
algum que faça regredir um esôfago de BARRET. Por
isso ele pediu mais um exame acompanhado de biopsia.
Ele
já havia visto um laudo conclusivo em 2011 e outro em 2012. Mas ele não estava
convencido, por isso pediu outro exame em 2014. Eu vos apresento o exame médico
com o laudo da patologia laboratorial; Foi feito por um médico diferente, em um
laboratório diferente. Não havia mesmo metaplasia, não havia BARRET. FINALMENTE
MEU GASTROENTEROLOGISTA FOI CONVENCIDO!
A biopsia do esôfago repetiu o exame de 2012:
AUSÊNCIA DE METAPLASIA INTESTINAL
EU ESTOU DEFINITIVAMENTE CURADO!
Je
suis enfin guérie!
Vós direis então: "devo acreditar que isso foi
devido à respiração consciente por 5 minutos?"
Certamente não! Eu vos dei um exercício elementar. Nós
iremos aumentando gradualmente os exercícios práticos. Não se atinge o poder de
forma tão rápida e fácil. Porém tudo será feito
dentro de um método que supões a gradualidade dos exercícios. E aqui vos dou a segunda fase da prática respiratória yogue.
Asseyez-vous confortablement. L'environnement doit être calme et
tranquille. Donc, vous devriez respirez em comptant 5 pour l'inspiration, et en
comptant 5 à expiration. Pour
ce faire, dix fois le matin et dix
fois le soir.
PRANA é o
nome de uma substância etérica que alimenta nosso sistema neuro-glandular. Sem
o PRANA vital nosso sistema nervoso se enfraquece. Quanto mais PRANA recebemos,
mais fortes se tornam nossos nervos. Essa é a teoria indu-yogue da respiração.
Prana est le nom d'une substance
éthérique qui alimente notre système neuro-glandulaire. Sans le
prana vital notre système nerveux affaiblit. Lorsque
nous recevons plus Prana, devenus nos nerfs les plus solides. C'est la théorie indu-Yogi
respiratoire.´
Hermes,
o Trimegisto, chama essa substância de
TELESMA. Assim lemos na Tábua de
Esmeraldas:
Hermès, le Trimegisto, appelle cette substance Telesma. Ainsi nous lisons dans le Tábula d'Esmeraldas:
“O Sol é o pai, a Lua é a mãe, o vento o embalou em
seu ventre, a Terra é sua alma;
O Pai de
tudo, o Telesma do mundo está nisto.
Seu poder é
pleno, se é convertido em Terra.”
“Le Soleil est le père, la
mère est la lune, le vent bercé dans son ventre, la terre est son âme;
Le Père de tous, le Telesma du monde est ici.
Sa puissance est pleine, si elle est convertie en terre.”
Sol, Lua, Atmosfera,
Terra: eis as fontes de Prana.
Le Soleil, la Lune, l'atmosphère, la Terre: ce sont les sources de Prana.
Ele é visível em um dia
nublado quando olhamos a atmosfera com uma perda do foco exato. Você deve olhar
para as nuvens e depois desfocar a visão: Aparecerá
algo semelhante a um enxame de espermatozoides luminescentes. Isso é PRANA.
Il
est visible sur un jour de pluie quand on regarde l'atmosphère avec une perte
de concentration exacte. Vous devriez regarder les nuages, puis brouiller la
vision: Apparaître quelque chose comme un essaim de sperme luminescent. C'est
Prana.
Os filósofos jônios o chamavam
de "eter", e os alquimistas o denominam "azoto".
Les philosophes Ioniens lui appelé
"éther", et les alchimistes le "azote".
O mito bíblico dá sua
origem como saindo da boca de JAVEH, sendo o sopro de Deus nas narinas de Adão.
É por meio desse sopro de JAVEH que o Homem original se torna vivo.
Le mythe biblique donne son origine comme venant de la bouche de Javeh, étant Dieu insuffla dans les narines d'Adam. C'est par le souffle de Javeh que l'homme originel devient vivante.
"E
formou o Senhor Deus o homem do pó da terra, e soprou-lhe nas narinas o fôlego
da vida; e o homem tornou-se alma vivente" (Gênesis 2:7).
«Et le Seigneur Dieu forma l'homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie, et l'homme devient une âme vivante» (Genèse 2: 7).
A
única maneira dos nossos ancestrais explicarem o efeito do PRANA foi fazendo nossa
respiração ser uma dádiva divina! Porque seu
efeito é realmente maravilhoso.
La seule façon de nos ancêtres expliquent l'effet de Prana été fait notre souffle comme un cadeau du ciel! Parce que son effet est vraiment merveilleux.
Meu
medico não queria aceitar que isso fosse possível. Não se conhece medicamento
algum que faça regredir um esôfago de BARRET. Por
isso ele pediu mais um exame acompanhado de biopsia.
Mon médecin ne voulait pas accepter qu'il était possible. Je ne sais pas tout médicament qui font de l'oesophage de Barrett un régression. Alors il a ordonné un nouvel examen suivie par une biopsie.
Ele
já havia visto um laudo conclusivo em 2011 e outro em 2012. Mas ele não estava
convencido, por isso pediu outro exame em 2014. Eu vos apresento o exame médico
com o laudo da patologia laboratorial; Foi feito por um médico diferente, em um
laboratório diferente. Não havia mesmo metaplasia, não havia BARRET. FINALMENTE
MEU GASTROENTEROLOGISTA FOI CONVENCIDO!
Il avait déjà vu un rapport définitif en 2011 et un autre en 2012. Mais il n'était pas convaincu, il a demandé à un autre examen en 2014. Je vous présente le rapport d'examen médical du laboratoire de pathologie. Il a été faite par un autre médecin dans un laboratoire différent. RIEN métaplasie, RIEN dans l'oesophage de Barrett. Finalement mon gastro-entérologue était convaincu!
CONCLUSÃO: PANGASTRITE
ENANTEMATOSA LEVE
CONCLUSION: pangastrite lumiére enanthematous.
A biopsia do esôfago repetiu o exame de 2012:
AUSÊNCIA DE METAPLASIA INTESTINAL
Une biopsie de l'examen d‘œsophage répété 2012: MANQUE DE métaplasie intestinale.
EU ESTOU DEFINITIVAMENTE CURADO!
Je
suis enfin guérie!
Vós direis então: "devo acreditar que isso foi
devido à respiração consciente por 5 minutos?"
Vous direz: «Je crois que cela est dû à la respiration consciente pendant cinq minutes?"
Certamente não! Eu vos dei um exercício elementar. Nós
iremos aumentando gradualmente os exercícios práticos. Não se atinge o poder de
forma tão rápida e fácil. Porém tudo será feito
dentro de um método que supões a gradualidade dos exercícios. E aqui vos dou a segunda fase da prática respiratória yogue.
Certainement pas! Je vous ai donné un exercice élémentaire. Nous augmenterons progressivement les exercices pratiques. Pas atteint la puissance aussi rapidement et facilement. Mais tout sera fait dans une méthode qui suppose la nature progressive des exercices. Et là, je vous donne la deuxième phase de la pratique de la respiration yogique.
Sente-se confortavelmente.
O ambiente deve ser calmo e silencioso. Então, você deve respirar
contando 5 para a inspiração, e contando 5 para a expiração. Faça isso dez vezes de manhã e dez vezes de noite.
Nenhum comentário:
Postar um comentário